Testi di Canzoni

Artista: Abba Biografia di  Abba

Mamma Mia  (9675)

in inglese

I've been cheated
by you since I don't know when
So I made up my mind,
it must come to an end
Look at me now,
will I ever learn?
I don't know how
but I suddenly lose control
There's a fire within my soul
Just one look and
i can hear a bell ring
One more look and
I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.

I've been angry and sad
about things that you do
I can't count all the times
that I've told
you we're through
And when you go,
when you slam the door
I think you know
that you won't be away too long
You know that I'm not that strong.
Just one look and
I can hear a bell ring
One more look and
I forget everything, w-o-o-o-oh

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you
Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go


Testo della canzone inviata da Fabian

Dios mio

in spagnolo

Me han engañado
por ti desde no sé cuándo
Así que me hice a la idea ,
debe llegar a su fin
Mírame ahora ,
voy a aprender ?
Yo no sé cómo
pero de repente pierdo el control
Hay un fuego en mi alma
Sólo una mirada y
puedo escuchar sonar una campana
Una mirada más y
Me olvido de todo , w -o- o- o- oh

Mamma mia, aquí voy de nuevo
Oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti ?
Mamma mia , ¿Se muestra de nuevo?
Oh no, cuánto te he echado de menos
Sí , me han destrozado
Triste desde el día en que partimos
¿Por qué , por qué tuve que dejarte ir?
Mamma mia, ahora realmente sé ,
Oh no, yo nunca podría dejarte ir.

Estuve enojada y triste
acerca de las cosas que haces
No puedo contar todas las veces
que yo he dicho
que estamos a través de
Y cuando te vas ,
cuando das un portazo
Creo que sabes
que no te irás por mucho tiempo
Tú sabes que yo no soy tan fuerte .
Sólo una mirada y
Puedo escuchar sonar una campana
Una mirada más y
Me olvido de todo , w -o- o- o- oh

Mamma mia, aquí voy de nuevo
Oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti ?
Mamma mia , ¿Se muestra de nuevo?
Oh no, cuánto te he echado de menos
Sí , me han destrozado
Triste desde el día en que partimos
¿Por qué , por qué tuve que dejarte ir?
Mamma mia, aunque diga
Bye bye , me voy ahora o nunca
mamma mia, que es un juego que jugamos
Bye bye no significa por siempre

Mamma mia, aquí voy de nuevo
Oh no, ¿cómo puedo resistirme a ti ?
Mamma mia , ¿Se muestra de nuevo?
Oh no, cuánto te he echado de menos
Sí , me han destrozado
Triste desde el día en que partimos
¿Por qué , por qué tuve que dejarte ir
Mamma mia, ahora realmente sé
Oh no, yo nunca podría dejarte ir


Tradotto lettera inviata da Carancho
Bandiera della Spagna
Bandiera del Regno Unito